E porque o saber não ocupa lugar, nem mesmo ao fim-de-semana:
Sábado tem a sua raíz etimológica em sabbath, em latim litúrgico sabbatum; e Domingo* vem do latim litúrgico Domenica, de Dies Domenica, "dia do Senhor", e são ambos os dias em que judeus e primeiros cristãos se uniam para fazer suas respectivas reuniões de fé e de mercado e que correspondem hoje ao sábado e ao domingo :)
* em 325 d.C. a Igreja Cristã alterou o nome do dia Prima Feria para Dies Domenica.